FC2ブログ

        

スポンサーサイト

category - スポンサー広告
--/ --/ --
                 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
                         
                                  
        

梅ェったら鍋asianpopのリダ29

category - 訳してみた
2017/ 11/ 17
                 
大好きなんです。干しを入れてちょい酸っぱめの鍋にしました。名付けて『ェったら鍋』
20171109115055314.jpg
和食はだしが決めて。ええおだしを400CC注いで 白だし大匙2入れて、白菜、人参、三つ葉を入れてとともに火にかけます。干しを一つ潰してだしに混ぜます。薄~いピンク色のおだしになります。最後に干しを一個入れていただきます。あいます。大好き。おいしくいただいて元気でいたいです。

今日はインフルエンザの予防注射してきました。予約がなかなか取れなかった。夕方の病院も混んでました。早めに接種できてよかったです。

さて、インドネシアの雑誌asianpopリダオンリーの特集号をなぜか日本語にしてみようと思い立ち、早一月。なかなか進みません(苦笑)でもせっかくやからやり遂げたいと思います。今日も昨日の続き23ページ。
今回ヘネチア設立についての記事でした。
20171108114828251.jpg
solois tersukses 2011-2012
最も成功したソロ活動2011~2012
Sejak sukses membintangi serial BBF ,Hyun Joong pun memantapkan dirinya sebagai seorang aktor. Bahkan debut solonya ditandai dengan kemunculannuya di drama serial baru, Pk. Bergabungnya Hyun Joong di agensi barunya,Keyeast Entertainment pun karena keinginannya untuk meraih gelar sebagai seorang aktor dengan didikan dari senior yang sudah dianggapnya sebagai kakak,Bae Yong Joon . Meskipun serial terbarunya tersebut sesukses serial sebelumnya,tapi efek Hyun Joong telah mengangkat serial ini hingga tenar di luar Korea. Hyun Joong pun berhasil menyandangkan kata Aktor di depan namanya.  Setelah sukses menjadi pemyanyi solo,Hyun Joong pun berencana kembail ke dunia akting dengan memainkan karakter yang berbeda. Seperti judul album solo terbarunya,Lucky Guy 、Hyun Joong seakan menjadi pria yang sangat beruntung.Pasalnya dari semua yang telah diperjuangkan selama hidupnya, meski sempat mengalami kegagalan,tapi keberruntungan tetap menghampirinya hingga akhirnya dia bisa berdiri seperti saat ini.Setelah mengawali debut solonya sebagai seorang aktor,Hyun Joong ingin menunjikkan lepada semua orang bahwa dia merupakan pria dengan banyak talenta.Merasa lebih bebas berekspresi dibandingkan sebelumnya,Hyun joong pun mempersiapkan debut senagai pemyanyi solonya dengan sangat serius.
Semua konsep serta pemilihan lagu dilakukannya sendiri demi memuaskan hatinya. Akhirnya Hyun Joong pun sukses menjadi penyanyi solo dengan merilis album solo debutnya, Breakdown . Dengan imaji yang berbeda dan lebih dewasa, Hyun Joong tampil mempesona para wanita.  Albumnya ini pun membawa dirinya meraih berbagai penghargaan musik. Menjadi sosok yang lebih matang dari sebelumnya, Hyun Joong yang sejak awal berkeingin dikenal atas namanya sendiri pun sukses membanjiri setiap fanmeeting yang diadakannya di berbagai Negara dengan surbuan para penggemar.Akhirnya bulan April 2011, Hyun Joong meresmikan nama fanclub untuk dirinya sendiri dengan nama HENECIA. Name Henecia itu sendiri merupakan kombinasi dari nama Kim Hyun Joong dan bahasa latin ' benacia' yang berarti mendapatkan berkah.  Jadi nama ini dapat diartikan harapan untuk Hyun Joong agar mendapatkan berkah dari segala yang diberikan kepadanya dan bisa memberrikan berkah pada orang lain.
Setelah sukses besar,hanya selang beberapa bulan,Hyun Joong kembali merudah album Lucky Guy.Berkat lagu ini bahkan berhasil meraih penghargaan sebagai penyanyi pria solo terbaik di ajang Mnet Asian Music Awards 2011. Bisa dikatakan ,Hyun Joong merupakan penyanyi solo tersukses tahun ini.

花より男子に出演して以来ヒョンジュンは俳優としての地位も確立しました。ソロ活動を始めてすぐ彼は 新たな連続ドラマであるいたずらなKISSで主演を務めました。ヒョンジュンは新しい代理店のKeyeast Entertainmentに加わった。ヒョンジュンを弟のように育成しているペヨンジュンが幹部を務める事務所で俳優としての地位も確保したいと考えたからだ。 イタズラなKISSは最新シリーズはこれまでのシリーズと同じくらい成功しているが、ヒョンジュンはこのドラマで韓国外で名声を上げた。ヒョンジュンは彼の名前の前に俳優という言葉が加わるようになった。ヒョンジュンは、ソロの歌手として成功した後、別のキャラクターを演じることで演技の世界にも進出します。最新のソロアルバム「Lucky Guy」のタイトルのように、ヒョンジュンはとても運が良かった。彼の人生で失敗もあったこともありますが今回のようにヒョンジュンは幸運を持っています。ヒョンジュンはソロデビューを果たした後、俳優としても成功し、彼が多くの才能を持つ男であることを誰もが認めた。.ヒョンジョンは以前よりも表現の自由を感じ、ソロデビューソロシンガーを非常に真剣に準備していた。
楽曲をはじめ全てのコンセプトを彼は自分自身で納得がいくまで準備します。ヒョンジュンはソロ歌手としての最初のアルバムアルバム「Breakdown」のリリースを行いました。ヒョンジュンはより成熟したイメージの曲で女性をとりこにした。このアルバムでヒョンジュンは様々な音楽賞を受賞した。これまで以上に成熟した姿を見せているヒョンジュンは、益々その名を高め、成功の洪水は各国のファンミーチングを開催という形となった。、2011年4月、ヒョンジュはHENECIAという名前で自身のファンクラブ名を設立した。 ヘネチアという名前はキム・ヒョンジュンとラテンのベナキアという祝福を得るという意味を合わせた造語です。この名前は、ヒョンジュンが与えられたすべてのものから祝福を得て、他の人に祝福を与えることができるという希望と解釈することができます。
ヒョンジュンは大成功を収め、わずか数ヶ月後にアルバム「Lucky Guy」を再リリース。この曲のおかげで、Mnet Asian Music Awards 2011で最高の男性歌手として受賞しました。ヒョンジュンは今年最も成功したソロ歌手だと言えるだろう。

HENECIAの記事は嬉しかったです。リダのファンに対するあったかい気持ちが込められてる。
これからもファンの一人としてヘネチアの一員として過ごしていきたいです。
ヘネチア
この時の会員証も宝物。
リダと假屋崎
これからも世界中のヘネチアに優しい笑顔を見せてくださいね。ずっとご多幸をお祈りしています。
笑うリダ10
笑うリダ9

12月のソウルのファンミでもきっとリダはヘネチアの皆さんに素敵なステージをプレゼントしはることでしょう。大勢のファンの方を魅了してください。本国の韓国ファンもうれしいことでしょう。
私自身へのクリスマスプレゼントはこのインアーコアのDVD.早く届きますように、、。





関連記事
                         
                                  
    
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。