FC2ブログ

        

スポンサーサイト

category - スポンサー広告
--/ --/ --
                 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
                         
                                  
        

かぼちゃシチューととasianpopのリダ15

category - 訳してみた
2017/ 10/ 29
                 
手のひらサイズのかぼちゃシチューを作りました。食卓からハッピーハロウィン。

かぼちゃをくりぬいて種を取ります。そこに鳥ミンチとすりおろし玉ねぎ味覇を混ぜたものを詰めラップして電子レンジで5分チン。
その間にシチューを作ります。ルーミックさえあれば簡単簡単。冷蔵庫に入ってた玉ねぎ、赤パプリカ、ウインナー2本を、細かく切って、枝豆をいれて、かぼちゃに詰めた残りのミンチも2本ほど入れて250ccの牛乳で溶かしたルーミックを入れて火にかけたらルー完成。
電子レンジから取り出した熱々のかぼちゃにスライスチーズを乗っけてシチューのルーをかけたら出来上がり。
ルーミックって便利だわあ。教えてくれたまっちゃん、ありがとうございます。♪
新大久保の皆中神社にも、うちの分もお参りしてくださってありがとうございます。
20171028161423239.jpg
この2か月、めっちゃ心配していたことがあったの。その時に、アリエスさんがこの皆中神社のお守りをくださったん。うちのこともいのってくれはってん。おかげか、神様が願いをかなえてくれました。
ほんまにありがたかったです。その話をまっちゃんにしたら、うちの分もお参りしてくださってん。アリエスさん、まっちゃん嬉しかったです。いつか東京に行けたらお礼に行きたいです。
これからもつつましく日々の暮らしに感謝して暮らしたいです。

さて、今夜もインドネシア語のお勉強(笑)
asianpopリダ、こと、キムヒョンジュンさん特集号を夜な夜な眺めては、日本語にしてみてるんもうちの楽しみ。
20171023231756922.jpg

リダの軌跡を細かく載せてくれている貴重な雑誌です。
ドラマ出演のことも記事になっています。
20171022211109230.jpg
20171022211212551.jpg

Tahun 2011,Hyun joong sempat muncul sebagai cameo dalam serial kerijasama garapan agensinya keyeast Entertainmet dan JYP Entertaiment, Dream High seaspn satu.
ヒョンジュンは2011年に KeyeastエンターテイメントとJYPエンタテインメントのコラボレーションによるドラマ「ドリーム・ハイ」の一話でのゲストとして登場した。

Hyun Joong hanya tampil pada episode pertama serial dengan berperan sebagai bintang besar hashi didikan kepala sekolah Kirin yang diperankan oleh Bea Yong jun.
ペヨンジュンはキリン・ハイスクールの理事長の役で出演しているドラマに、ヒョンジュンはその学校の卒業生で今活躍している大スターとして出演し、この連続ドラマの最初のエピソードでのみ登場した。

Pada saat itu, Hyun Joong diceritakan baru tiba di Korea dan disambut meriah penggemarnya di bandara dan secara tidak sengaja bertemu gurunya terdahulu Jung Ha Myung.
韓国に戻ったヒョンジュン氏は、空港のでファンの出迎えを受け、集まっていた記者に挨拶され、インタビューに応じているときに、彼の元教師 ジョン ハ・ミョンに出会い、挨拶をしました。

20171022210958972.jpg
20171022210854876.jpg
この時のリダも素敵でした。
ワンシーンですが、印象深い出演でした。
新しいアルバムが五月に出ますってドラマの中で告知してたんも楽しい思い出。

20171022210751405.jpg
20171022210926910.jpg
20171022210553145.jpg
冒頭のワンシーンでも、人を引き付けるリダ。一秒一秒に表情が様々あり、キムヒョンジュンというお人は俳優としても 素敵だとうちは思います。
歌手としても俳優としてもこれからも輝いてほしいです。
20171026170639547.jpg
リダ、ハッピーハロウィン♪





関連記事
                         
                                  
    
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。