うどとマカオのジフと宮崎イオンリダ

(2012-03-31)
うどのたらこあえ

うどみィつけたあ。うどの香りが春を呼ぶわ。さっと湯がいて 今流行ってるという塩麹に混ぜてみたの。手間いらずの一品完成。だけどうちは、主婦でも心は乙女。やっぱ恋する乙女はピンクよ、ピンク。食卓にもピンクが欲しくてたらこちょっと混ぜてみた。
たらこは息子の好物。好物を一緒にあえておくと奴はこういう山菜系も手を出すの(笑)肉を欲しがるお年頃やけどできる限り、野菜も食べてもらいたいの。

涙がいっぱい出た日。うちは、キム・ヒョンジュン王子様の花より男子を眺めて現実逃避。花より男子のジフソンベは、私の心の消防士でもあります。

病気で苦しんでる人に少しでも楽になられるようにと祈り、祈ってさすってあげることしかできへんそれをわび。早く帰ってきてくださいね。としか、言えん私。
「今日、あんたの顔を見てから行こう思ってな。直ぐ帰ってくるから、また来てよ。」
「はい、また伺わせてくださいね。」
と、入院する人を乗せたタクシーを見送った日。

帰ってくるから。待ってます。は、お互い心からの言葉やねんけど、、、
叶わないことも、あることも 知っている。

退院されても、一人で暮らせない方もいる。子供さんと一緒に暮らす方もいてるし。施設に行く方もいてる。せやからこそ、毎回、精いっぱいのことはして差し上げたいねん。時間という制約の枠の中でも、可能な限り、動いで、できるだけあほな話して笑ってもらいたいねん。

桜のつぼみがやや膨らんできた頃は、別れが切ない季節でもあるねん。
せやからこそ。うちは、明日のために、前を向くために心のスイッチを切り替えるねん!

ピンクの桜色、で、うちが思いだすものは。
キム・ヒョンジュン王子様演じるジフソンべ!
花より男子、は、やっぱええわ~~~
何百回見てもええ。
特に、マカオのピンク色のお洋服着たジフソンべは最高!
この世の中で、これほどピンクの似合う殿方はいないわ。

花より男子ジフマカオ
(お写真は、かつてあった花より男子の韓国の公式HPや,当時のエンタメニュースから集めに集めたもの)
この顔、このお顔、好きやわあ~~!!SS501の舞台で、時に見せてくれた リーダーとしての顔がふと出るとこもす、き。

花より男子ジフソンベマカオ3
クリックしたら大きくなります。苦労したのよお。

ほんでも、心に王子様。
花より男子のジフソンベは、私の心の消防士でもあります。
ジフソンベが、いてくれるから、うちも蓮の花のような女性になりたいなって思うねん。


さて全国のリダファンの方々より、ご当地のイオンのお写真が寄せられてます。わが町でイオンに行けばリダに会える、、それがうれしいねん。

特別企画「みんなでちゅながろう!
みんなでくんくんしよう」おらが町のリダ第9弾

blogram投票ボタン

↑お帰りの際はこの二つにポチくださいませ。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン 花より男子 リダ



うるいと花男と東京のイオンリダ

(2012-03-30)
うるいの味噌あえ
春のお野菜も出回ってきましたね。うるいを昨日ゲットしてきました。山形物産展でゲットしてん。さっと湯がいてからし味噌和えに。味噌は自家製よ。
東北の方々が一生懸命育ててくれたうるい。さわやかな歯ごたえを堪能しました。東北にもええ春が早く来ますように、、、。日本全体で長い復興の道も一歩づつ進みたいですね。

さて、最近うちはキム・ヒョンジュン王子様が出演された「花より男子」にはまってまして。これ見ながら寝るとええ夢見れるねん。
2008年の撮影当時から、何百回 はまったら気が済むんやろお。何百回見てもええねん。テレビでカットだらけの放映見たらムカついて、DVDを引っ張り出して、じっくり見るねん。
花より男子は、ヒョンジュン王子様の麗しさにノックアウトされ。それまでのウリキョロ、ステージとは違う新たな一面に、のめりこみ。
ドラマになるとスケジュールもきついし、寝不足で痩せはる姿も痛々しく。
パソコンで当時のリアルタイムで韓国放送を見ては、応援してました。

花より男子帽子
(ねえこの写メ、携帯からやけど、 ちいとは ましにとれたでしょ?と自画自賛。)
このシーンも好きで。帽子かぶせてあげるなんてお優しいわあ、、、。
うちは20歳の心に戻って、ピンクのパジャマ兼スエットで、うっとり画面を見つめしばし現実逃避。

9話で、ヒョンジュン王子様が語るユンジフ先輩が言うセリフも好き。

ジュンピョウイセゲ シャンデイウイセゲ  クロンコオプソ
준표의 세계、、、잔디의 세계、、、、、、그런 건 없어.
ジュンピョの世界、、、ジャンディの世界、、、そんなの無いよ。
チグン  ノラン  ネガ  キトウンセゲ  イットンコッチョロ 
지금   너랑   내가   깉은 세계    있는 것처럼
現在 君と 僕が 同じ 世界に  いるように

ほんまやね、、、リダぁ。
あなたと同じ地球に、同じ時代に生まれて、うち、うれしいわ。ほんで、あなたがリダが結んでくださったご縁大事にしながらこれからも暮らしていきたいわ。
さて、今日も、イオンのお写真が届いてます。
特別企画「みんなでちゅながろう!
みんなでくんくんしよう」おらが町のリダ第8弾

本日は東京から。
blogram投票ボタン
ここは携帯からはクリックできへんですが応援してください。

ブログランキングでもキム・ヒョンジュン氏応援ブログとして参加しています。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン 花より男子 SS501 リダ イオン



恋する清見茶と乗組日記13の2

(2012-03-29)
四国のお友達に箱いっぱいの清見(きよみ)をいただいてん。どうもありがとうございます。
きよみ茶
2,3つ一度に食べちゃうほどのおいしさ。甘い柔らかい香りがええしジューシー。あんまりおいしかったので皮をきれいに洗って柚子茶ならぬきよみ茶にしてみた。
お慕いしてるキム・ヒョンジュン王子様のお暮らしの韓国の柚子茶(유자차 ユジャチャ) はね、柚子と氷砂糖とを交互にガラス瓶に敷いて、2週間ほど置くと出来るの。同じつくり方で刻んだきよみの皮で作ってみたの。
お湯を注いで、しょうがを少し絞って入れて。ええ色でしょお?さわやかな味よ。
皮を捨てるんももったいない気がしたの。白菜の漬物樽にも刻んで入れ、ぬか漬けにも混ぜ、魚を焼時に一緒にグリルにも皮を置き、はたまたお風呂にも入れ、その後庭にも埋めてたい肥にし。使い切ったのお。
ヒョンジュン王子様、お日様の色が元気でるでしょ?ビタミン一杯よ、どうぞ、、、とまたまた妄想に浸る私、、、。

さて、ビタミンとりつつスンジョの日記の解読にも夜な夜な一生懸命です。
13話は読むのも切なく辛いわあ。
スンジョの日記
この本は私の中では永久保存版。生涯研究です。

(現時点で残り9冊在庫あります。)
日本語版発売を心から願っていますが、まだ発売にならないので努力しています。私自身の勉強とイタキスやヒョンジュン氏のファンの皆様の参考になればと思っているだけなの。
無断転載しないでください。


今回も、sweetyちゃんに画像をお願いしました。いつもありがとうございます。
では、どうぞ。
blogram投票ボタン

↑お帰りの際はこの二つにポチくださいませ。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン スンジョの日記 ヒョンジュン イタズラなKISS リダ



ソルロンタンと近鉄韓国エンターテイメント展のリダ

(2012-03-28)
ソルロンタンでラーメン
一日何食食べる気やろ。すぐにおなかをすかせる息子にソルロンタンスープでラーメン。설렁탕(ソルロンタン)は私大好き。辛くない牛スープなの。ことことにこんでじっくり肉のうまみを閉じ込めてるのよ。楽天で安くて送料無料になりやすいお店見つけたので、時々まとめて買ってるんです。冷蔵庫の大掃除を兼ねて野菜を山ほど入れるとなお野菜のうまみも溶けだしておいしいの。肉がなかったのでハム入れてん。ちっと仕上げに塩こしょうするだけ。5分で食べれる簡単メニュー。


昼間はあったかいけれど、まだ夜は冷えるね。あったかっくして桜の季節を迎えたいわ。

ちょっと今日は仕事がハードやってんわ。
くたくたやってん。
肩に湿布はって、んぼお~~と、リダのDVD見ててん。
そん時。

うっふっふ。ええものが届いたのお。
大事なお友達お二人、mirutaちゃん(昨日もリダの新しいOSTの訳をありがとうございます)と、ゆっきあじゅまが、大阪近鉄阿倍野で3月23日から28日まで開催されてる韓国エンターテインメントの世界展3にいかはってん。
同じ日やったいうんも嬉しいね。もしかしたら会場ですれ違ってはるかもね。

韓国再発見

お二人ともリダのお写真くださってん。うれしいわ。
うちいきたかってん。せやけど期間が短くって。仕事の都合がつかんかったんよお。
肩こっててんけど、元気が急に出たわあ。ありがとうございます。

mirutatyan撮影
うわ、このお顔もすてき~

blogram投票ボタン

ブログランキングでもキム・ヒョンジュン氏応援ブログとして参加しています。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン リダ SS501 近鉄阿倍野 ソルロンタン



キムヒョンジュンOST日本語訳と長野と神奈川のイオンリダ

(2012-03-27)
すき家牛丼
また行ってしまった。すき家の牛丼。2月に横浜から帰ってきて週に一度は最低通ってる(笑)一時間しかない昼休みに居てもたってもいられなくなってすき家に走る私。
その話をお友達にしたら、彼女はこういうてくれたん。
「ははさん、リダ欠乏症なんですよ。」
う~~~、そうやわ。きっとそうやわ。絶対そうやわ。せやからキム・ヒョンジュン王子様がお好きなすき家の牛丼に、面影求めて、通うねんわ。


塾や予備校がひしめく我が家からバイクで15分のそのすき家は、春休みに入った学生でごった返してます。ワイワイガヤガヤ食欲旺盛に食べてる学生さんたち見てると若き日のSS501が重なるの。
若き日のss501
(写真の出所は写真の中に。)

またSS501に、そしてリダにも会いたいな、、、
そんなさびしい思いをしてた私に朗報!
キム・ヒョンジュンが、tvN新ドラマ『結婚のケチな方法』(原題)のOSTに参加する。
キム・ヒョンジュンは4月2日の初回放送を控えた『結婚のケチな方法』のOST曲『君も僕と同じなら』を歌う。
キム・ヒョンジュンは、2009年に出演したドラマ『花より男子~Boys Over Flowers』で親交のあった、イ・ミヌプロデューサーが新しいラブコメディを演出するという知らせを聞き、快くOSTへの参加を承諾。義理固い一面を見せたとの評判だ。
ニュースの出所はhttp://woman.infoseek.co.jp/news/k-pop/story.html?q=kstarnews_kpop1305184290

ほんでもっとうれしいこと!
お友達のmirutaちゃんが 早速 Teaserを訳してくださってん。忙しい中ありがとうございます。めちゃ舞い上がったわあ。

君も僕と同じならば
君も僕と同じならば
今頃どうすることも出来ずに
○○涙を流してるだろう
○○行く姿にわざと知らないふりするよ
君に向かい走って行く僕が見えるかい
すごく○○(多分『違う』と思うけどはっきりしない)世界が来ても、僕がいない世界が来ても
君と僕は同じでいられるよ



日本語訳があると、このうたがもっとしみるわ。
ええ歌やわあ、、、、
音源の配信開始の4月2日が楽しみです。



さて、さて、
全国のリダファンの方々より、ご当地のイオンのお写真が寄せられてます。そうよね、イオンに行ったらリダに会える!リダ欠乏症の心の隙間を埋めるため、うちは今日も仕事の帰りに、イオンで買いものするのです。
特別企画「みんなでちゅながろう!
みんなでくんくんしよう」おらが町のリダ第8弾

本日は長野と神奈川から。

blogram投票ボタン
ここは携帯からはクリックできへんですが応援してください。

ブログランキングでもキム・ヒョンジュン氏応援ブログとして参加しています。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン リダすき家 牛丼



TGC上海リダとつくしと名古屋のイオンリダ

(2012-03-26)
上海での2012 TGCガールズコレクション 上海PPTVの実況中継を小さなパソコン画面からじ~~と見てたん。キム・ヒョンジュン王子様に久しぶりに会える!
久しぶりの生のヒョンジュン王子様、うれしかったねん。ほしたら、その日のうちに(って言うか真夜中も真夜中)ojamamaさんが、ブログに乗っけてくださってん。めちゃ嬉しかったのでお借りしてきました。2枚も快く貸してくださってありがとうございます。
上海のリダおじゃままより
クリックしたら大きくなります
もう一枚は、一番下に。

さて、ヒョンジュン王子様の登場を何時間も前からドキドキわくわくしながら待ちながら、うちがしてたこと。

つくしの袴とり。私の中では、つくしは春の使者。ようこそ地上へ。
つくし
今年は冬が長かったわ。つくしが遅いの。つくしが早い場所で思い出した!息子が通ってた小学校に行って用務員さんと南側の斜面で摘み摘み(ここは犬が出入りしないから、安心よ)。用務員さんがやんちゃな息子の思い出を語ってくれ。しばし懐古モード。
息子は小さいころはよく摘んできました。
つくし料理

このお写真は幼稚園の時。かわいかったのよ。ママ~って呼んでくれて。いまじゃあ、「腹減った」、しか言わん息子。それでも母は毎年せっせとつくしを積んでは 昨日も黙々と袴を4時間かかって取り、春の味を食卓に出すのです。
つくし
ヒョンジュン王子様、토필(トピル=土筆)召し上がったことありますか?ソウルの都会育ちでおられるから召し上がったことないかなあ?ちょっと湯通ししてからごま油と醤油と砂糖とみりんで炒め煮するとおいしいんですよ。と、言いながらまたまた妄想モード。

さてさて、昨年秋からのイオンのCMで、日本全国津々浦々にも、キム・ヒョンジュン王子様の麗しい姿が放映され。それがホンマにうれしくて、このブログにいらしてくださるファンの皆様にあなたの街のイオンリダを送ってくださいとお願いしたところ、毎日、お写真頂戴しています。
特別企画「みんなでちゅながろう!
みんなでくんくんしよう」おらが町のリダ第7弾

今回は名古屋。
blogram投票ボタン
ここは携帯からはクリックできへんですが応援してください。

ブログランキングでもキム・ヒョンジュン氏応援ブログとして参加しています。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン リダ イオン つくし



上海のリダと恋する大学芋と乗組日記13の1

(2012-03-25)
キム・ヒョンジュン王子様上海にいかはったね。
かいじょうにはいったリダ
まっててん。ず~と。パソコンの前から動かんと、ずっと。時差を忘れてずっと待ってたん。中国版ツイッターみたいなのに上がったリダの会場に入る写真に萌え。早速あげてくださってうれしいわ。
(写真の出所は写真の中に)
金色のスパンコールが王子様素敵い。
ほんで、リダが登場したとたん、うちのパソコンは急に画像が悪くなり、音と画面が時々ずれ。
でも、同じ時間に、中国に居てはる生放送のヒョンジュン王子様を見れてしあわせ。
高速連写で、30枚ぐらいづつ撮ったけど、ましなのこれ一枚だけ。
上海のリダ
せやけど、うちは、中国の上海にいてるリダの歌がパソコンで聞けることがうれしい!会場でも緑のtライトがめちゃきれいやった。王子様は、押しも押されもせんアジアのビッグスターにおなりやね。中国の女性も虜にしちゃいますね。こんな日がいつか来るって思ってました。と、うちは空見上げてまた涙するのでした。

さて、今日はメインは 別の話やってん。
お友達から大きなつやつやのさつまいもをいただいたの。どうもありがとうございます。
嬉しかったので、久しぶりに、大学芋を作ってみました。
大学芋
さつまいもを細く切って水につけてあくを出して、ラップして電子レンジでチン。油を多めに入れたフライパンで焼いて。砂糖とはちみつと水を同量とかしたものをフライパンに流し込んで からめて出来上がり。
10分あったら熱々う。シロップが糸を引く感じが結構好きやの。
大学芋は韓国でもなじみのあるメニュー。コグマと読むのがさつまいもなの。고구마 맛탕(コグママッタ)は大学芋のことなの。
キム・ヒョンジュン王子様もお好きかしら?妄想しながら作るって楽しいわあ。

妄想といえばスンジョの日記読んでなおさら妄想募ります。公式HPの中のスンジョの日記翻訳サイトにかけて日本語にしてます。のご機嫌次第で、スンジョが乗組、オハニが大橋君になるんも面白いです。
スンジョの日記
この本は私の中では永久保存版。HPを主に訳してるため、本とは若干言い回しが違うところもあるけど、焦らず一文ずつ生涯研究です。

日本語版発売を心から願っていますが、まだ発売にならないので努力しています。私自身の勉強とイタキスやヒョンジュン氏のファンの皆様の参考になればと思っているだけなの。
無断転載しないでください。


今回も、sweetyちゃんに画像をお願いしました。一枚一枚見やすいように加工しなおしてくださってるの。いつもありがとうございます。
では、どうぞ。またまた今回も切なくて。
blogram投票ボタン

↑お帰りの際はこの二つにポチくださいませ。

続きを読む

tag : 上海 キム・ヒョンジュン ヒョンジュン リダ イタズラなKISS 乗組 スンジョの日記



わさびに悶絶リダと高地と北海道のリダ

(2012-03-24)
恋する花わさび
梅の木から鶯の声が聞けた!と喜んだのもつかの間、冷たい雨も多いわね。雨の日はバイクに乗るんもかなわんなあ。
ほんでも、少しづつ春。八百屋さんで春のお野菜を見かけたら嬉しいわ。主人が好きな花わさび。一束298円、う~~ん、もう一声!、せめて248円になってほしいわあ、、、と、1分ほど悩んで購入。初物やしね。奮発。
さっとゆでて、薄めた麺つゆをかけて、裏の桜の花で作った塩漬けを乗っけて、出来上がり。
うっふ、わさびといえば、昔、キム・ヒョンジュン王子様はわさびでめちゃ苦しんでたっけなあ、、と思い出し。
魚の漢字を読んでその魚の乗ってる寿司を当てるというもの。不正解なら地獄のわさびまみれのお寿司を食べねばならないの。
おじゃままからSS501ミッション寿司屋1
おじゃままからSS501ミッション寿司屋2
おじゃままからSS501ミッション寿司屋3

日本人でも魚へんの寿司ネタの難しい漢字を読めてかける人って少ないわよ。日本人全員が 宇治原君ではないんやもん。韓国から日本に来たばかりのSS501にとってかわいそうな企画やったわ。
おじゃままからSS501ミッション寿司屋4
わさびの辛さは、トウガラシの辛さとはまた違うしね。胃をやられへんかと心配したのよ。
今でもこのDVD見たら、切ないの。
だけど、夢だけ小さなトランクに入れて日本にやってきた5人が、若々しく、素朴で、朴訥で。妙に好きなDVDなんだあ。
苦い辛い時代も乗り越えて花が開きましたね、王子様。そんな思いを花わさびにも込める私。
王子様、わさびの花もほんのすこお~~し、つんと来ますねんよ。でもそれが、大人の味やの。酸いも苦いも甘いもかみしめておとなにおなりになった王子様に召し上がっていただきたいわあ、、。
と、妄想しながら、食卓へ。

おじゃままからミッション寿司屋5
(画像はojamamaにお借りしました。いつもありがとうです)
うちの花わさび召し上がったら、そしたら、きっとさわやかな笑顔になりはる、、はずよ。とまたまた妄想。
さて、
全国のリダファンの方々より、ご当地のイオンのお写真が寄せられてます。わが町でイオンに行けばリダに会える、、それがうれしいねん。

特別企画「みんなでちゅながろう!
みんなでくんくんしよう」おらが町のリダ第6弾

本日は土佐と、北海道から。

blogram投票ボタン
ここは携帯からはクリックできへんですが応援してください。

ブログランキングでもキム・ヒョンジュン氏応援ブログとして参加しています。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン リダ SS501 イオン



なめたけと女性自身と新潟と兵庫と福岡のイオンリダ

(2012-03-23)
冷蔵庫でなぜか残ってるものってありますよね?召し上がる量の少ないご高齢者様のおうちならなおさら。
えのきってどのおうちの冷蔵庫にもたいていあって、ほんで使い切らずにしなびてるの。
自家製なめたけ
なめたけにしておくといつでも使えて便利やの。
ご高齢者様には歯に挟まるえのき。ですが細かく刻んで、水で薄めためんつゆと みりんで伸ばしてちょっと煮込むと、なめたけに変身。5分でできて、簡単。日持ちするので重宝します。
ご高齢者様には水溶き片栗粉を最後に加えるとのど越しもよく誤飲になりにくいです。自分で作ると薄味で減塩で作れるん。
昨日もOさんちでお作りしてきました。我が家も常時作り置きしてます。
自家製なめたけ2
山芋をすりおろした上に乗っけても、炊き立てご飯に乗っけてもおいしいわ。
「王子様、なめたけって韓国にもありますか?나메타케(なめたけ)나메타케을 알고 있습니까? ナメタケヌンアrゴ イッスムニカ?えのきだけは韓国にありますよね?팽나무버섯은 한국이어요? ペンナム ボソッスン ハングギオヨ?」
遅くに帰ってきたパパがこのなめたけでお茶漬けをかっこむ姿を見ながらちょっと幸せ。「よそで飯を食ってもやっぱり家のお茶漬けはうまい」というパパの言葉ににんまり。でも帰りが遅いパパを待ってる間もうちは幸せ。DVDに週刊誌見てリダにときめく時間やったの。

久しぶりに行った美容院の先生が 、週刊誌を下さってん。るん。
週刊誌のリダ
「彼、最近よく雑誌に載ってますね。奥さん、ずっとお好きでしたものね。ヒョンジュンさんを見たら奥さんを思い出しちゃって。先月のなら全部持って 帰ってくださってええんですよ。」
そういうてくださったの。お言葉に甘えて、買いそびれた女性自身をもらってきたの。
はあ、、リダぁ。やっぱり素敵い。

08年のリダ
ああ~♪こういうやんちゃなリダが好き

「先生、何がうれしいかってね。KPOPの雑誌だけじゃなくって、こうして日本のどこにでも売られてる週刊誌に、ヒョンジュン王子様が載るようになったんがうれしいねん。」と毛染めしてもらいながら涙ぐんだわ。液が目に入ったのかと 先生は 一瞬慌てはって、その後 笑はった。
「奥さんって いつも 彼を見たら 泣いてるね。」
そうやのよ、なんでやろお、、ご出世しはったらますます泣けるのよお。と、うちは週刊誌なでなでしてたの。


さて~特別企画「みんなでちゅながろう!
みんなでくんくんしよう」おらが町のリダ第5弾

今回は、新潟と兵庫県のリダ。
blogram投票ボタン
ここは携帯からはクリックできへんですが応援してください。

ブログランキングでもキム・ヒョンジュン氏応援ブログとして参加しています。

続きを読む

tag : ヒョンジュン キム・ヒョンジュン リダ なめたけ



桜餅と東京の駅と電車のエステリダ

(2012-03-22)
恋する桜餅
春が待ちきれなくて道明寺粉を買ってきました。関西では桜餅は道明寺粉で作ります。もち米でもええねんけど、もち米はべたつくねん。やっぱ道明寺粉よねえ。
春といえばうちの頭の中ではこの映像が渦巻くの。
ナンジャラソ
ナンジャラソのMVのキム・ヒョンジュン王子様も素敵やったわあ。桜の花になりたい、ああ蹴られたい(どMにもなるわ。リダやったら♪)

うちが訳したナンジャラソ「男だから」の日本語訳はここ


この歌を聞きながら、MV見ながら作ってみたの。
10個分の桜餅を作る道明寺粉の分量は200グラム。ぬるま湯は道明寺粉の1,5倍。
これも私の作り方で全くアバウト。
ぬるま湯300gに砂糖60g食紅は耳かき1弱をとかします。
道明寺粉をしとらせるとまんべんなく艶が出ます。
蒸し器を用意して布巾を敷いて強火で20分ほどむします。
その間にあんこを20グラムづつ丸めます。
水あめを溶いたもので手を濡らして 手のひらに餅を乗っけて、あんこを乗っけて丸めます。水あめで手を濡らすと仕上がり美しく、餅が手につきにくいです。最後に塩抜きした桜の花を乗っけて出来上がり。(これも我が家の自家製よ)
사꾸라모찌=サクラモチは、벚나무 잎으로 만든 떡=ポンナム イロコ マンドウコ と韓国語で言うらしいわ。
↑上の写真見ながら、「王子様、사꾸라모찌=サクラモチ、あ~~ん。ん、もお、お口の横についてますよお」、と、妄想満開。

さて、今日はうれしいお知らせがいっぱい
まずは当選のお知らせ
では、どうぞ。
blogram投票ボタン

↑お帰りの際はこの二つにポチくださいませ。

続きを読む

tag : キム・ヒョンジュン ヒョンジュン リダ



FC2カウンター
カレンダー
02 | 2012/03 | 04
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
検索フォーム
最新記事
最新コメント
大事なお友達
カテゴリ
プロフィール

たーぼのはは

Author:たーぼのはは
大阪の竹やぶに住む主婦です。パート、家事、家族の用事にバタバタしながら夜中にSS501のキム・ヒョンジュン氏にひそかに恋してるブログです。

SS501を応援してます
2005年にデビュー。あの頃も今も素敵な5人です。
5th Anniversary The Best(初回限定盤A)(Blu-ray Disc付)
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

月別アーカイブ
QRコード
QRコード